Persönliche Einstellungen
Personal settings
Über den Menüpunkt "Persönliche Einstellungen" können Sie Sciformation ELN an Ihre Erfordernisse anpassen. Im oberen Formularteil können Sie Ihr Kennwort ändern sowie unter Umständen Ihre persönlichen Daten wie Name oder Telefonnummer pflegen.
Via the menu item "Personal settings", you can adapt Sciformation ELN to your requirements. In the upper part of the form, you can change your password and you may be able the update personal data like name or phone number.
In der ersten Registerkarte können Sie allgemeine Einstellungen vornehmen, die nach Programmteil gruppiert sind. Ist ein Wert auf "Standard" gesetzt, so werden die Einstellungen für Ihre Gruppe bzw. die globalen wirksam.
In the first tab, you can make general settings, grouped by application. Values set to "Standard" will put departmental or global settings in place, respectively.
Vorgabetexte für Betriebsanweisungen in unterschiedlichen Sprachen
Default texts for substance-specific working instructions in different languages
Textbausteine für das Laborjournal
Text modules for the lab notebook
Die Standard-Berechtigungsmuster
werden angewendet, wenn Sie ein neues Datenbankobjekt (Substanz, Laborjournaleintrag,...) erstellen, ohne explizit andere Berechtigungen zu vergeben.
The default permission patterns
will be set when you create new database objects (substances, lab notebook entries,...) without explicitly specifying any permissions.
Die Standard-Exportanpassungen können genutzt werden, um Daten vor einem Datenxport durch Skripte aufbereiten zu lassen, z.B. um nur bestimmte Spalten oder Zeilen zu exportieren oder Spalten für den Export hinzuzufügen.
The default export customizers can be used to process data prior to exporting, e.g. to export only selected columns or rows, or to add custom columns for export.
In den Tabs "Priorität Analytikarten" bzw. "Priorität Analytikgeräte" können Benutzer eigene Reihenfolgen für die betreffenden Einträge vornehmen, z.B. um häufig genutzte Einträge leichter zu erreichen.
In the tabs "Prioritize types of analytics" or "Prioritize analytic devices", users can define a custom order to prioritize frequently used entries.
Wenn Sie die gewünschten Änderungen durchgeführt haben, dann klicken Sie auf
, um die Einstellungen zu übernehmen.
Zum Teil werden Änderungen (z.B. der Standardsprache) erst wirksam, wenn Sie sich erneut einloggen.
After changing the settings, click
to apply the new settings.
Some changes (like the standard language) will take effect when you login again.